Developer
2
7 357
Поделиться
Студия Акелла
18-08-2016, 17:37
Developer
2
7 357
Поделиться

Студия Акелла

Год основания:1993
Создатели:Дмитрий Архипов
Штаб-квартира:Москва (Россия)
Платформы:PC
Сотрудники:250 акелловцев
Сайт студии:akella.com
Лучшие игры Акелла
Пираты Карибского моря
Корсары: проклятье дальних морей
Морской охотник

История компании Акелла

Российская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр, а также переводом и издательством иностранных и отечественных проектов на территории СНГ.

 

Акелла начала свою деятельность в 1993 году. Серва студия занималась только переводом и издательством в нашей стране зарубежных игр. Производство же своих собственных игровых продуктов было начато только в 2000 году, тогда из-под пера студии вышла первая игра серии «Корсары: Проклятье дальних морей». Пилотный игровой проект компании был тепло встречен отечественными критиками и геймерами, что поспособствовало её изданию за рубежом.

 

В начале развития студия работала под брендом «Фаргус», издавая без лицензий пиратские игры, затем всё же студия получила лицензию и перешла в статус официальных локализаторов на территории СНГ.

Продолжение оказалось на полках магазинов в 2002 году под названием «Пираты Карибского моря» и стала первой российской игрой, выпущенной по лицензии западного блокбастера. Последняя часть пиратской серии, «Корсары 3», увидела свет в 2005 году.

 

В 2006 компания получила права на издании в России MMORPG EverQuest II. Акелла полностью перевела игру и открыла свои сервера для русскоязычных игроков. Уже более 10 лет игра не утрачивает актуальнось в России, а компания всё так же поддерживает работу серверов.

 

В 2007 году компания стала одним из крупнейших локализаторов России, послужной список издательства насчитывает более 600 игр, переведённых и изданных на территории СНГ, долгое время работая с такими крупными мировыми издательствами, как Ubisoft и Quantic Dream.

Награды
КРИ: лучший отечественный локализатор (2006)
Достижения
Один из самых влиятельных в СНГ локализаторов игр
Нравится эта студия?
Сохранить
Комментарии


  1. Александр Минякин 14-июл-2017, 05:15
    • Не нравится
    • +1
    • Нравится

    С ООО "Акелла" познакомился ещё в 2008 году, когда купил первый свой диск - игра "Assassins Creed". Затем ещё покупал новые выпуски этих игр.
    Я так понимаю, что этот российский разработчик по лицензии от фирмы "Ubisoft" занимается продвижением её игр на нашем рынке. А кроме этого выпускает и свои игры.
    Ну судя то тому, во что я играл, качество перевода и картинка на высоте, хотя первые выпуски игр из вышеуказанной серии немного "притормаживали".



  2. Igor Zaytsev 10-фев-2022, 20:06
    • Не нравится
    • 0
    • Нравится

    Ребята, работающие в данной студии, делают свою работу на совесть. Это касается как тех работ, что были разработаны до получения лицензии, так и после. Корсары 3 в российской версии - одна из моих любимых игр и по сей день.